Deuteronomy 6:23:2Deut.6.23.W2PAT

הוֹצִ֑יא

hotsee

brought out

Transliteration
ho-TSEE
Extended
hoh-TSEE
IPA
/hoːˈtsiː/

Meaning by language

English
brought out
French
fit sortir
Spanish
sacó
Portuguese
tirou para fora
German
herausführte
Russian
вывел
Arabic-Simplified
أخرج
Hindi
निकाला
Chinese-Simplified
带出
Korean
들여냈다
Indonesian
mengeluarkan
Bengali
বের করল
Tagalog
inilabas
Swahili
alitoa
Amharic
አወጣ
Yoruba
mú jade
Igbo
wepụta
Twi
yii
Ewe
yi dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הוֹ + צִ֑יא
ho + tsee
hotsee

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Tsadets as in cats
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ho-TSEE

  2. clause

    ve-o-ta-NU ho-TSEE

  3. sentence

    ve-o-ta-NU ho-TSEE mi-SHAM le-MA-an ha-VEE o-ta-NU la-TET la-NU et-ha-A-retz a-SHER nish-BA la-a-vo-TEI-nu

In contextDeuteronomy 6:23

us brought out from there so that bring in us give to us the land that swore to our fathers

About this coordinate

Deuteronomy 6:23:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 6:23, so the Hebrew word הוֹצִ֑יא (hotsee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.6.23.W2, which extends further down to each syllable (Deut.6.23.W2.S1) and character.