Deuteronomy 7:15:5Deut.7.15.W5PAT

וְכָל־מַדְוֵי֩

vekolmadvei

and all the diseases

Transliteration
ve-kol-mad-VEI
Extended
veh-KOL-mad-VEY
IPA
/vəkolmadˈvej/

Meaning by language

English
and all the diseases
French
et toutes les maladies
Spanish
y todas las enfermedades
Portuguese
e todas as doenças
German
und alle Krankheiten
Russian
и все болезни
Arabic-Simplified
وكل الأمراض
Hindi
और सभी बीमारियाँ
Chinese-Simplified
和一切疾病
Korean
그리고 모든 질병
Indonesian
dan segala penyakit
Bengali
এবং সব রোগ
Tagalog
at lahat ng sakit
Swahili
na maradhi yote
Amharic
እና ሁሉን በሽታዎች
Yoruba
àti àrùn gbogbo
Igbo
na ọrịa niile
Twi
na yare nyinaa
Ewe
kple dɔvɔwo katã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + כָל + מַדְ + וֵי֩
ve + kol + mad + vei
vekolmadvei

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-kol-mad-VEI

  2. phraseyour reading level

    ve-kol-mad-VEI mits-RA-yim ha-ra-IM

  3. clause

    ve-kol-mad-VEI mits-RA-yim ha-ra-IM a-SHER ya-DAT-ta LO ye-si-MAM BAKH u-ne-ta-NAM be-khol-son-AY-kha

  4. sentence

    ve-he-SIR Ye-ho-VAH mim-KHA kol-KHO-li ve-kol-mad-VEI mits-RA-yim ha-ra-IM a-SHER ya-DAT-ta LO ye-si-MAM BAKH u-ne-ta-NAM be-khol-son-AY-kha

In contextDeuteronomy 7:15

LORD and will remove from you all sickness and all the diseases of Egypt the evil which you knew not will place them on you and will place them on all who hate you

About this coordinate

Deuteronomy 7:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 7:15, so the Hebrew word וְכָל־מַדְוֵי֩ (vekolmadvei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.7.15.W5, which extends further down to each syllable (Deut.7.15.W5.S1) and character.