Exodus 5:19:8Exod.5.19.W8PAT

מִלִּבְנֵיכֶ֖ם

millivneikhem

from your bricks

Transliteration
mil-liv-nei-KHEM
Extended
mih-liv-nee-KHEM
IPA
/mil.liv.neː.ˈxɛm/

Meaning by language

English
from your bricks
French
de vos briques
Spanish
de vuestros ladrillos
Portuguese
dos vossos tijolos
German
von euren Ziegeln
Russian
из ваших кирпичей
Arabic-Simplified
مِنْ لَبِنِكُمْ
Hindi
तुम्हारी ईंटों में से
Chinese-Simplified
从你们的砖
Korean
너희의 벽돌들에서
Indonesian
dari batu-bata kalian
Bengali
তোমাদের ইট থেকে
Tagalog
mula sa inyong mga laryo
Swahili
kutoka kwa matofali yenu
Amharic
ከጡቦቻችሁ
Yoruba
lati inu awon biriki yin
Igbo
site n'brik unu
Twi
mo brik mu
Ewe
le miafe kploawo me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִל + לִּבְ + נֵי + כֶ֖ם
mil + liv + nei + khem
millivneikhem

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mil-liv-nei-KHEM

  2. phraseyour reading level

    lo-tig-re-U mil-liv-nei-KHEM

  3. clause

    lo-tig-re-U mil-liv-nei-KHEM de-var-YOM be-yo-MO

  4. sentence

    va-yir-U shot-REI ve-nei-yis-ra-EL o-TAM be-RA le-MOR lo-tig-re-U mil-liv-nei-KHEM de-var-YOM be-yo-MO

In contextExodus 5:19

and they saw the foremen of the sons of Israel them in trouble saying you shall not reduce from your bricks the quota of a day in its day

About this coordinate

Exodus 5:19:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 5:19, so the Hebrew word מִלִּבְנֵיכֶ֖ם (millivneikhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.5.19.W8, which extends further down to each syllable (Exod.5.19.W8.S1) and character.