Exodus 7:12:7Exod.7.12.W7PAT
מַטֵּֽה־אַהֲרֹ֖ן
matteaharon
“the staff of Aaron”
- Transliteration
- mat-TE-a-ha-RON
- Extended
- mat-TEH-a-ha-ROHN
- IPA
- /matˈteː.ʔa.haˈroːn/
Meaning by language
- English
- the staff of Aaron
- French
- le bâton d'Aaron
- Spanish
- la vara de Aarón
- Portuguese
- o cajado de Arão
- German
- der Stab Aarons
- Russian
- посох Аарона
- Arabic-Simplified
- عَصَا هَارُونَ
- Hindi
- हारून की लाठी
- Chinese-Simplified
- 亚伦的杖
- Korean
- 아론의 지팡이
- Indonesian
- tongkat Harun
- Bengali
- হারূণের লাঠি
- Tagalog
- tungkod ni Aaron
- Swahili
- fimbo ya Haruni
- Amharic
- የአሮን በትር
- Yoruba
- ọpá Aaroni
- Igbo
- mkpara Erọn
- Twi
- Aaron ne poma
- Ewe
- Arɔŋ ƒe ati
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mat-TE-a-ha-RON
- phraseyour reading level
va-yiv-LA mat-TE-a-ha-RON
- clause
va-yiv-LA mat-TE-a-ha-RON et-mat-to-TAM
- sentence
va-yash-li-KHU EESH mat-TE-hu va-yih-YU le-tan-ni-NIM va-yiv-LA mat-TE-a-ha-RON et-mat-to-TAM
In context — Exodus 7:12
and they threw down each man his staff and they became into serpents and swallowed the staff of Aaron their staffs
About this coordinate
Exodus 7:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 7:12, so the Hebrew word מַטֵּֽה־אַהֲרֹ֖ן (matteaharon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.12.W7, which extends further down to each syllable (Exod.7.12.W7.S1) and character.