Genesis 41:1:7Gen.41.1.W7PAT

וְהִנֵּ֖ה

vehinne

and behold

Transliteration
ve-hin-NE
Extended
veh-hin-NEH
IPA
/wə.hin.ˈneː/

Meaning by language

English
and behold
French
et voici
Spanish
y he aquí
Portuguese
e eis
German
und siehe
Russian
и вот
Arabic-Simplified
وَإِذَا
Hindi
और देखो
Chinese-Simplified
看哪
Korean
보라
Indonesian
dan lihatlah
Bengali
আর দেখো
Tagalog
at narito
Swahili
na tazama
Amharic
እነሆ
Yoruba
si wò ó
Igbo
ma lee
Twi
na hwɛ
Ewe
eye kpɔ ɖa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הִנ + נֵּ֖ה
ve + hin + ne
vehinne

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-hin-NE

  2. clause

    u-far-OH kho-LEM ve-hin-NE o-MED al-ha-ye-OR

  3. sentence

    va-ye-HI mi-KETS she-na-TA-yim ya-MIM u-far-OH kho-LEM ve-hin-NE o-MED al-ha-ye-OR

In contextGenesis 41:1

and it happened after two years whole and Pharaoh was dreaming and behold was standing by the Nile

About this coordinate

Genesis 41:1:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 41:1, so the Hebrew word וְהִנֵּ֖ה (vehinne) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.1.W7, which extends further down to each syllable (Gen.41.1.W7.S1) and character.