Genesis 41:1:8Gen.41.1.W8PAT
עֹמֵ֥ד
omed
“was standing”
- Transliteration
- o-MED
- Extended
- oh-MEHD
- IPA
- /ʕoː.ˈmeːð/
Meaning by language
- English
- was standing
- French
- se tenait
- Spanish
- estaba de pie
- Portuguese
- estava em pé
- German
- stand
- Russian
- стоит
- Arabic-Simplified
- وَاقِفٌ
- Hindi
- खड़ा था
- Chinese-Simplified
- 正站着
- Korean
- 서 있었다
- Indonesian
- berdiri
- Bengali
- দাঁড়িয়ে ছিল
- Tagalog
- ay nakatayo
- Swahili
- alikuwa amesimama
- Amharic
- ቆሞ ነበር
- Yoruba
- dúró
- Igbo
- na-eguzo
- Twi
- gyina hɔ
- Ewe
- le tsitre
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-MED
- phraseyour reading level
o-MED al-ha-ye-OR
- clause
u-far-OH kho-LEM ve-hin-NE o-MED al-ha-ye-OR
- sentence
va-ye-HI mi-KETS she-na-TA-yim ya-MIM u-far-OH kho-LEM ve-hin-NE o-MED al-ha-ye-OR
In context — Genesis 41:1
and it happened after two years whole and Pharaoh was dreaming and behold was standing by the Nile
About this coordinate
Genesis 41:1:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 41:1, so the Hebrew word עֹמֵ֥ד (omed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.41.1.W8, which extends further down to each syllable (Gen.41.1.W8.S1) and character.