Leviticus 10:14:12Lev.10.14.W12PAT

וּבְנֹתֶ֖יךָ

uvenotekha

and your daughters

Transliteration
u-ve-no-TE-kha
Extended
oo-veh-no-TEH-kha
IPA
/uvənoˈteːxa/

Meaning by language

English
and your daughters
French
et tes filles
Spanish
y tus hijas
Portuguese
e tuas filhas
German
und deine Töchter
Russian
и твои дочери
Arabic-Simplified
وبناتك
Hindi
और तेरी बेटियाँ
Chinese-Simplified
和你的女儿们
Korean
그리고 네 딸들
Indonesian
dan anak-anakmu perempuan
Bengali
এবং তোমার কন্যারা
Tagalog
at ang iyong mga anak na babae
Swahili
na mabinti wako
Amharic
እና ሴት ልጆችህ
Yoruba
ati àwọn ọmọbìnrin rẹ
Igbo
na ụmụ gị nwanyị
Twi
na wo mmabea
Ewe
kple wo vinyɔnuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בְ + נֹ + תֶ֖י + ךָ
u + ve + no + te + kha
uvenotekha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-ve-no-TE-kha

  2. phraseyour reading level

    u-va-NE-kha u-ve-no-TE-kha

  3. clause

    ve-ET kha-ZEH hat-te-nu-FAH ve-ET SHOK hat-te-ru-MAH toh-akh-LU be-ma-KOM ta-HOR a-TA u-va-NE-kha u-ve-no-TE-kha it-TAKH

  4. sentence

    ve-ET kha-ZEH hat-te-nu-FAH ve-ET SHOK hat-te-ru-MAH toh-akh-LU be-ma-KOM ta-HOR a-TA u-va-NE-kha u-ve-no-TE-kha it-TAKH kee-KHOK-kha veh-KHOK-ba-NE-kha nit-NU miz-ziv-KHEI shal-MEI be-NEI yis-ra-EL

In contextLeviticus 10:14

you and your sons and your daughters with you eat and breast of the wave offering and thigh of the contribution in a place clean for your due and your sons' due given from the sacrifices of the peace offerings of the sons of Israel

About this coordinate

Leviticus 10:14:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Leviticus 10:14, so the Hebrew word וּבְנֹתֶ֖יךָ (uvenotekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.10.14.W12, which extends further down to each syllable (Lev.10.14.W12.S1) and character.