Leviticus 11:10:16Lev.11.10.W16PAT

שֶׁ֥קֶץ

sheketz

detestable thing

Transliteration
SHE-ketz
Extended
SHEH-kets
IPA
/ˈʃɛkɛts/

Meaning by language

English
detestable thing
French
chose détestable
Spanish
cosa detestable
Portuguese
coisa detestável
German
abscheuliches Ding
Russian
мерзость
Arabic-Simplified
رجس
Hindi
घृणित वस्तु
Chinese-Simplified
可憎之物
Korean
가증한 것
Indonesian
hal yang menjijikkan
Bengali
ঘৃণ্য বস্তু
Tagalog
kasuklam-suklam na bagay
Swahili
kitu cha kuchukiza
Amharic
አስጸያፊ ነገር
Yoruba
ohun irira
Igbo
ihe arụ
Twi
adeɛ a ɛyɛ akyiwadeɛ
Ewe
nu vɔ̃

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שֶׁ֥ + קֶץ
she + ketz
sheketz

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Qofq — deep k, uvular
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    SHE-ketz

  2. phraseyour reading level

    SHE-ketz HEM

  3. clause

    SHE-ketz HEM la-KHEM

  4. sentence

    veh-KOL a-SHER EEN-lo seh-na-PEER veh-kas-KE-set ba-ya-MIM oo-va-ne-kha-LEEM mi-KOL SHE-retz ha-MA-yim oo-mi-KOL NE-fesh ha-khai-YA a-SHER ba-MA-yim SHE-ketz HEM la-KHEM

In contextLeviticus 11:10

and all that has no fins and scales in the seas and in the rivers from all swarming creature the waters and from all living being the living creature that in the waters they detestable thing to you

About this coordinate

Leviticus 11:10:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Leviticus 11:10, so the Hebrew word שֶׁ֥קֶץ (sheketz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.10.W16, which extends further down to each syllable (Lev.11.10.W16.S1) and character.