Leviticus 11:13:2Lev.11.13.W2PAT
תְּשַׁקְּצ֣וּ
teshaktsu
“detest”
- Transliteration
- te-shak-TSU
- Extended
- teh-shak-TSOO
- IPA
- /təˈʃaq.tsu/
Meaning by language
- English
- detest
- French
- détester
- Spanish
- detestar
- Portuguese
- detestar
- German
- verabscheuen
- Russian
- гнушаться
- Arabic-Simplified
- تستقذرون
- Hindi
- घृणा करना
- Chinese-Simplified
- 厌恶
- Korean
- 혐오하다
- Indonesian
- menjijikkan
- Bengali
- ঘৃণা করা
- Tagalog
- kasuklaman
- Swahili
- chukia
- Amharic
- መጸየፍ
- Yoruba
- kórìíra
- Igbo
- kpọ asị
- Twi
- kyiri
- Ewe
- ɖe fu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
te-shak-TSU
- phraseyour reading level
te-shak-TSU min-ha-OF
- clause
veh-et-EL-leh te-shak-TSU min-ha-OF LO yeh-aKH-LU SHE-kets HEM
- sentence
veh-et-EL-leh te-shak-TSU min-ha-OF LO yeh-aKH-LU SHE-kets HEM et-ha-NE-sher veh-et-ha-PE-res veh-ET ha-az-NI-yah
In context — Leviticus 11:13
detest and these among the birds not be eaten abomination they the eagle the bearded vulture and the black vulture
About this coordinate
Leviticus 11:13:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 11:13, so the Hebrew word תְּשַׁקְּצ֣וּ (teshaktsu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.13.W2, which extends further down to each syllable (Lev.11.13.W2.S1) and character.