Leviticus 11:27:5Lev.11.27.W5PAT
הַהֹלֵ֣כֶת
haholekhet
“the walking one”
- Transliteration
- ha-ho-LE-khet
- Extended
- hah-hoh-LEH-khet
- IPA
- /ha.hoˈlɛχɛt/
Meaning by language
- English
- the walking one
- French
- la marchante
- Spanish
- la andante
- Portuguese
- a andante
- German
- die Gehende
- Russian
- идущая
- Arabic-Simplified
- الماشية
- Hindi
- चलती हुई
- Chinese-Simplified
- 行走的
- Korean
- 걷는
- Indonesian
- yang berjalan
- Bengali
- চলমান
- Tagalog
- naglalakad
- Swahili
- anayetembea
- Amharic
- የምትሄድ
- Yoruba
- nrin
- Igbo
- na-eje ije
- Twi
- a ɔnantew
- Ewe
- yia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ho-LE-khet
- phraseyour reading level
ha-ho-LE-khet al-ar-BA
- clause
ve-KOL ho-LEKH al-ka-PAV be-KOL-ha-khai-YA ha-ho-LE-khet al-ar-BA te-me-IM HEM la-KHEM
- sentence
ve-KOL ho-LEKH al-ka-PAV be-KOL-ha-khai-YA ha-ho-LE-khet al-ar-BA te-me-IM HEM la-KHEM kol-ha-no-GEA be-niv-la-TAM yit-MA ad-ha-AH-rev
In context — Leviticus 11:27
and every walking on its paws among all the animals the walking one on four they unclean to you anyone touching their carcass shall be unclean until the evening
About this coordinate
Leviticus 11:27:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 11:27, so the Hebrew word הַהֹלֵ֣כֶת (haholekhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.11.27.W5, which extends further down to each syllable (Lev.11.27.W5.S1) and character.