Leviticus 13:18:4Lev.13.18.W4PAT
שְׁחִ֑ין
shekhin
“boil”
- Transliteration
- she-KHIN
- Extended
- sheh-KHEEN
- IPA
- /ʃəˈħiːn/
Meaning by language
- English
- boil
- French
- furoncle
- Spanish
- forúnculo
- Portuguese
- furúnculo
- German
- Furunkel
- Russian
- фурункул
- Arabic-Simplified
- دُمَّل
- Hindi
- फोड़ा
- Chinese-Simplified
- 疖子
- Korean
- 종기
- Indonesian
- bisul
- Bengali
- ফোঁড়া
- Tagalog
- pigsa
- Swahili
- jipu
- Amharic
- ቁስል
- Yoruba
- ọgbẹ
- Igbo
- ọnya
- Twi
- adwadwa
- Ewe
- lile
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
שְׁ + חִ֑ין
↓
she + khin
↓
shekhin
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
she-KHIN
- clause
oo-va-SAR KEE-yeh-YEH bo-be-OR-o she-KHIN
- sentence
oo-va-SAR KEE-yeh-YEH bo-be-OR-o she-KHIN ve-NIR-PA
In context — Leviticus 13:18
and flesh if there is boil in it, in his skin and is healed
About this coordinate
Leviticus 13:18:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 13:18, so the Hebrew word שְׁחִ֑ין (shekhin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.18.W4, which extends further down to each syllable (Lev.13.18.W4.S1) and character.