Leviticus 13:18:5Lev.13.18.W5PAT
וְנִרְפָּֽא׃
venirpa
“and is healed”
- Transliteration
- ve-NIR-PA
- Extended
- veh-NIR-PAA
- IPA
- /vənirˈpaː/
Meaning by language
- English
- and is healed
- French
- et est guéri
- Spanish
- y está curado
- Portuguese
- e está curado
- German
- und ist geheilt
- Russian
- и исцелён
- Arabic-Simplified
- وَشُفِيَ
- Hindi
- और चंगा हुआ
- Chinese-Simplified
- 并痊愈了
- Korean
- 그리고 치유되었다
- Indonesian
- dan sembuh
- Bengali
- এবং সেরে গেছে
- Tagalog
- at gumaling
- Swahili
- na imepona
- Amharic
- እና ተፈወሰ
- Yoruba
- ó sì ti sàn
- Igbo
- ọ gwọrọ
- Twi
- na ɛasa
- Ewe
- eye wòsa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וְ + נִרְ + פָּֽא׃
↓
ve + nir + pa
↓
venirpa
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-NIR-PA
- sentence
oo-va-SAR KEE-yeh-YEH bo-be-OR-o she-KHIN ve-NIR-PA
In context — Leviticus 13:18
and flesh if there is boil in it, in his skin and is healed
About this coordinate
Leviticus 13:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 13:18, so the Hebrew word וְנִרְפָּֽא׃ (venirpa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.13.18.W5, which extends further down to each syllable (Lev.13.18.W5.S1) and character.