Leviticus 14:30:2Lev.14.30.W2PAT

אֶת־הָֽאֶחָד֙

ethaekhad

the one

Transliteration
et-ha-e-KHAD
Extended
eht-hah-eh-KHAAD
IPA
/ʔɛt haʔɛˈħaːd/

Meaning by language

English
the one
French
l’un
Spanish
el uno
Portuguese
aquele um
German
der eine
Russian
тот один
Arabic-Simplified
الواحد
Hindi
वह एक
Chinese-Simplified
那一个
Korean
그 하나
Indonesian
yang satu
Bengali
সেটি
Tagalog
ang isa
Swahili
ile moja
Amharic
አንዱ
Yoruba
ọkan náà
Igbo
otu ahụ
Twi
baako no
Ewe
ɖeka la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הָֽ + אֶ + חָד֙
et + ha + e + khad
ethaekhad

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-e-KHAD

  2. phraseyour reading level

    ve-a-SA et-ha-e-KHAD

  3. clause

    ve-a-SA et-ha-e-KHAD min-ha-to-REEM OH min-be-NEI ha-yo-NA

  4. sentence

    ve-a-SA et-ha-e-KHAD min-ha-to-REEM OH min-be-NEI ha-yo-NA me-a-SHER ta-SEEG ya-DO

In contextLeviticus 14:30

and shall offer the one from the turtledoves or from the young of the dove whichever can afford his hand

About this coordinate

Leviticus 14:30:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 14:30, so the Hebrew word אֶת־הָֽאֶחָד֙ (ethaekhad) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.30.W2, which extends further down to each syllable (Lev.14.30.W2.S1) and character.