Leviticus 15:31:5Lev.15.31.W5PAT

יָמֻ֙תוּ֙

yamutu

die

Transliteration
ya-MU-tu
Extended
yah-MU-too
IPA
/jaˈmu.tu/

Meaning by language

English
die
French
mourir
Spanish
morir
Portuguese
morrer
German
sterben
Russian
умереть
Arabic-Simplified
يموتوا
Hindi
मरना
Chinese-Simplified
Korean
죽다
Indonesian
mati
Bengali
মরা
Tagalog
mamatay
Swahili
kufa
Amharic
መሞት
Yoruba
Igbo
anwụọ
Twi
wu
Ewe
wu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יָ + מֻ֙ + תוּ֙
ya + mu + tu
yamutu

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Qibbutsshort 'oo' as in food
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-MU-tu

  2. phraseyour reading level

    ve-LO ya-MU-tu

  3. clause

    ve-LO ya-MU-tu be-tum-a-TAM be-tam-me-AM et-mish-ka-NI a-SHER be-to-KHAM

  4. sentence

    ve-hiz-ZAHR-tem et-be-NEI-yis-ra-EL mi-tum-a-TAM ve-LO ya-MU-tu be-tum-a-TAM be-tam-me-AM et-mish-ka-NI a-SHER be-to-KHAM

In contextLeviticus 15:31

separate the children of Israel from their uncleanness not die in their uncleanness by their defiling my tabernacle which in their midst

About this coordinate

Leviticus 15:31:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 15:31, so the Hebrew word יָמֻ֙תוּ֙ (yamutu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.31.W5, which extends further down to each syllable (Lev.15.31.W5.S1) and character.