Leviticus 16:22:3Lev.16.22.W3PAT
עָלָ֛יו
alav
“upon it”
- Transliteration
- a-LAV
- Extended
- aa-LAAV
- IPA
- /ʕaːˈlav/
Meaning by language
- English
- upon it
- French
- sur lui
- Spanish
- sobre él
- Portuguese
- sobre ele
- German
- auf ihm
- Russian
- на нём
- Arabic-Simplified
- عليه
- Hindi
- उस पर
- Chinese-Simplified
- 在其上
- Korean
- 그 위에
- Indonesian
- di atasnya
- Bengali
- তার ওপর
- Tagalog
- sa ibabaw niya
- Swahili
- juu yake
- Amharic
- በላዩ
- Yoruba
- lórí rẹ̀
- Igbo
- n'elu ya
- Twi
- ne so
- Ewe
- le eŋu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-LAV
- phraseyour reading level
ve-na-SA ha-sa-IR a-LAV
- clause
ve-na-SA ha-sa-IR a-LAV et-KOL-a-vo-NO-tam el-E-RETZ ge-ze-RAH
- sentence
ve-na-SA ha-sa-IR a-LAV et-KOL-a-vo-NO-tam el-E-RETZ ge-ze-RAH ve-shi-LAKH et-ha-sa-IR ba-mid-BAR
In context — Leviticus 16:22
the goat bear all their iniquities upon it to a remote land send away the goat in the wilderness
About this coordinate
Leviticus 16:22:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 16:22, so the Hebrew word עָלָ֛יו (alav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.22.W3, which extends further down to each syllable (Lev.16.22.W3.S1) and character.