Leviticus 18:23:3Lev.18.23.W3PAT

שְׁכָבְתְּךָ֖

shekhavtekha

your lying

Transliteration
she-khav-te-KHA
Extended
sheh-khav-te-KHAA
IPA
/ʃəxavtəˈxaː/

Meaning by language

English
your lying
French
ta couche
Spanish
tu acostamiento
Portuguese
teu deitar
German
dein Liegen
Russian
твое лежание
Arabic-Simplified
اضطجاعك
Hindi
तेरा लेटना
Chinese-Simplified
你的躺卧
Korean
너의 눕기
Indonesian
baringmu
Bengali
তোমার শোয়া
Tagalog
iyong paghiga
Swahili
kulala kwako
Amharic
መተኛትህ
Yoruba
ìdubulẹ rẹ
Igbo
ịdina gị
Twi
wo da
Ewe
wo da

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׁ + כָבְ + תְּ + ךָ֖
she + khav + te + kha
shekhavtekha

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    she-khav-te-KHA

  2. phraseyour reading level

    lo-ti-TEN she-khav-te-KHA

  3. clause

    oo-veh-KHOL-be-hei-MAH lo-ti-TEN she-khav-te-KHA leh-tahm-ah-VAH

  4. sentence

    oo-veh-KHOL-be-hei-MAH lo-ti-TEN she-khav-te-KHA leh-tahm-ah-VAH veh-i-SHAH loh-ta-ah-MOD lif-NEI-ve-hei-MAH leh-riv-AH TE-vel HU

In contextLeviticus 18:23

and with any animal not give your lying to defile with her and a woman not stand before an animal to mate with her perversion it is

About this coordinate

Leviticus 18:23:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 18:23, so the Hebrew word שְׁכָבְתְּךָ֖ (shekhavtekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.18.23.W3, which extends further down to each syllable (Lev.18.23.W3.S1) and character.