Leviticus 19:10:7Lev.19.10.W7PAT

תְלַקֵּ֑ט

telaket

gather

Transliteration
te-la-KET
Extended
teh-lah-KEHT
IPA
/tə.laˈqɛt/

Meaning by language

English
gather
French
recueillir
Spanish
recoger
Portuguese
apanhar
German
sammeln
Russian
собирать
Arabic-Simplified
يجمع
Hindi
इकट्ठा करना
Chinese-Simplified
收集
Korean
모으다
Indonesian
mengumpulkan
Bengali
সংগ্রহ করা
Tagalog
tipunin
Swahili
kukusanya
Amharic
ሰብስብ
Yoruba
ko jọ
Igbo
chịkọta
Twi
boaboa
Ewe
kplɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תְ + לַ + קֵּ֑ט
te + la + ket
telaket

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Tserelong 'ey' as in they
Tett — emphatic

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    te-la-KET

  2. phraseyour reading level

    LO te-la-KET

  3. clause

    veh-khar-me-KHA LO te-o-LEL oo-FE-ret kar-me-KHA LO te-la-KET

  4. sentence

    veh-khar-me-KHA LO te-o-LEL oo-FE-ret kar-me-KHA LO te-la-KET le-a-NI veh-la-GER ta-a-ZOV o-TAM a-NI Ye-ho-VAH e-lo-HE-khem

In contextLeviticus 19:10

and your vineyard not glean and fallen grapes your vineyard not gather leave them for the poor and for the sojourner I LORD your God

About this coordinate

Leviticus 19:10:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 19:10, so the Hebrew word תְלַקֵּ֑ט (telaket) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.10.W7, which extends further down to each syllable (Lev.19.10.W7.S1) and character.