Leviticus 2:14:10Lev.2.14.W10PAT
תַּקְרִ֕יב
takriv
“you shall offer”
- Transliteration
- ta-KRIV
- Extended
- tah-KREEV
- IPA
- /taqˈriːv/
Meaning by language
- English
- you shall offer
- French
- tu offriras
- Spanish
- ofrecerás
- Portuguese
- oferecerás
- German
- du sollst darbringen
- Russian
- ты принесёшь
- Arabic-Simplified
- تُقَدِّمُ
- Hindi
- तू चढ़ाएगा
- Chinese-Simplified
- 你要献上
- Korean
- 네가 드려야 한다
- Indonesian
- engkau harus mempersembahkan
- Bengali
- তুমি নিবেদন করবে
- Tagalog
- maghahandog ka
- Swahili
- utatoa
- Amharic
- ታቀርባለህ
- Yoruba
- ìwọ yóò rú
- Igbo
- ị ga-enye
- Twi
- wobɛma
- Ewe
- nàɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ta-KRIV
- clause
a-VIV ka-LOOY ba-ESH GE-res kar-MEL ta-KRIV ET min-KHAT bi-ku-RE-kha
- sentence
ve-im-ta-KRIV min-KHAT bik-ku-RIM la-ye-ho-VAH a-VIV ka-LOOY ba-ESH GE-res kar-MEL ta-KRIV ET min-KHAT bi-ku-RE-kha
In context — Leviticus 2:14
And if you offer a grain offering of firstfruits to the LORD fresh ears roasted with fire crushed new grain you shall offer the grain offering of your firstfruits
About this coordinate
Leviticus 2:14:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 2:14, so the Hebrew word תַּקְרִ֕יב (takriv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.2.14.W10, which extends further down to each syllable (Lev.2.14.W10.S1) and character.