Leviticus 21:22:3Lev.21.22.W3PAT

מִקָּדְשֵׁ֖י

mikadshee

from the most holy things

Transliteration
mi-kad-SHEE
Extended
mih-kahd-SHEE
IPA
/mikːadˈʃeː/

Meaning by language

English
from the most holy things
French
des choses très saintes
Spanish
de las cosas santísimas
Portuguese
das coisas santíssimas
German
von den hochheiligen Dingen
Russian
из самых святых святынь
Arabic-Simplified
من أقدس الأشياء
Hindi
अति पवित्र वस्तुओं में से
Chinese-Simplified
从至圣之物
Korean
지극히 거룩한 것들에서
Indonesian
dari hal-hal yang mahakudus
Bengali
অতি পবিত্র বস্তুগুলি থেকে
Tagalog
mula sa mga kabanal-banalan
Swahili
kutoka vitu vitakatifu sana
Amharic
ከእጅግ ቅዱሳን ነገሮች
Yoruba
látinú àwọn ohun mímọ́ jù lọ
Igbo
site n'ihe kachasị nsọ
Twi
firi nneɛma kronkron paa no mu
Ewe
tso nu kɔkɔe kekeakewo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִ + קָּדְ + שֵׁ֖י
mi + kad + shee
mikadshee

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-kad-SHEE

  2. clause

    LE-khem e-lo-HAV mi-kad-SHEE ha-koh-da-SHEEM

  3. sentence

    LE-khem e-lo-HAV mi-kad-SHEE ha-koh-da-SHEEM u-min-hak-koh-da-SHEEM yo-KHEL

In contextLeviticus 21:22

eat bread of his God from the most holy things the holy things and from the holy things

About this coordinate

Leviticus 21:22:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 21:22, so the Hebrew word מִקָּדְשֵׁ֖י (mikadshee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.21.22.W3, which extends further down to each syllable (Lev.21.22.W3.S1) and character.