Leviticus 23:11:6Lev.23.11.W6PAT

מִֽמָּחֳרַת֙

mimmakhorat

the next day

Transliteration
mim-ma-kho-RAT
Extended
mihm-mah-khoh-RAHT
IPA
/mim.maħɔˈraθ/

Meaning by language

English
the next day
French
le lendemain
Spanish
el día siguiente
Portuguese
o dia seguinte
German
am nächsten Tag
Russian
на следующий день
Arabic-Simplified
في اليوم التالي
Hindi
अगले दिन
Chinese-Simplified
第二天
Korean
다음 날
Indonesian
keesokan hari
Bengali
পরের দিনে
Tagalog
sa susunod na araw
Swahili
siku inayofuata
Amharic
በቀጣዩ ቀን
Yoruba
ní ọjọ́ kejì
Igbo
n'ụbọchị echi ya
Twi
da a edi hɔ
Ewe
ŋdi si ava

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִֽמ + מָּ + חֳ + רַת֙
mim + ma + kho + rat
mimmakhorat

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Qametsreduced 'oh'
Reshr guttural, like the French r
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mim-ma-kho-RAT

  2. clause

    mim-ma-kho-RAT ha-sha-BAT ye-ni-FE-nu ha-ko-HEN

  3. sentence

    ve-he-NIF et-ha-O-mer lif-NEI Ye-ho-VAH lir-tso-ne-KHEM mim-ma-kho-RAT ha-sha-BAT ye-ni-FE-nu ha-ko-HEN

In contextLeviticus 23:11

and shall wave the sheaf before LORD for your acceptance the next day the Sabbath shall wave the priest

About this coordinate

Leviticus 23:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 23:11, so the Hebrew word מִֽמָּחֳרַת֙ (mimmakhorat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.23.11.W6, which extends further down to each syllable (Lev.23.11.W6.S1) and character.