Leviticus 23:22:13Lev.23.22.W13PAT

וְלַגֵּר֙

velager

and for the sojourner

Transliteration
ve-la-GER
Extended
veh-lah-GEHR
IPA
/vɛlaˈgeːr/

Meaning by language

English
and for the sojourner
French
et pour l'étranger
Spanish
y para el extranjero
Portuguese
e para o estrangeiro
German
und für den Fremden
Russian
и для пришельца
Arabic-Simplified
وللغريب
Hindi
और परदेशी के लिए
Chinese-Simplified
和寄居者
Korean
그리고 나그네를 위해
Indonesian
dan bagi orang asing
Bengali
এবং প্রবাসীর জন্য
Tagalog
at para sa dayuhan
Swahili
na kwa mgeni
Amharic
እና ለተጓዥ
Yoruba
àti fún àlejò
Igbo
na maka onye mbịarambịa
Twi
na ama ɔhɔhoɔ no
Ewe
kple amesiwo le mɔ dzi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + לַ + גֵּר֙
ve + la + ger
velager

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-la-GER

  2. phraseyour reading level

    leh-ah-NEE ve-la-GER

  3. clause

    leh-ah-NEE ve-la-GER ta-a-ZOV oh-TAAM a-NEE Ye-ho-VAH e-lo-HE-khem

  4. sentence

    oo-veh-kuts-REH-khem et-ke-TSIR arts-KHEM lo-te-kha-LEH pe-AT sahd-KHAA be-kuts-REH-kha ve-LE-ket keh-tseer-KHA LO te-la-KET leh-ah-NEE ve-la-GER ta-a-ZOV oh-TAAM a-NEE Ye-ho-VAH e-lo-HE-khem

In contextLeviticus 23:22

and when you reap of your land the harvest you shall not finish edge of your field in your reaping not you shall gather and the gleanings of your harvest you shall leave them for the poor and for the sojourner I LORD your God

About this coordinate

Leviticus 23:22:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Leviticus 23:22, so the Hebrew word וְלַגֵּר֙ (velager) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.23.22.W13, which extends further down to each syllable (Lev.23.22.W13.S1) and character.