Leviticus 24:10:10Lev.24.10.W10PAT

בַּֽמַּחֲנֶ֔ה

bammakhaneh

in the camp

Transliteration
bam-ma-KHA-NEH
Extended
bahm-mah-KHA-NEH
IPA
/bam.ma.ħaˈneː/

Meaning by language

English
in the camp
French
dans le camp
Spanish
en el campamento
Portuguese
no acampamento
German
im Lager
Russian
в лагере
Arabic-Simplified
في المخيم
Hindi
छावनी में
Chinese-Simplified
在营中
Korean
진영에서
Indonesian
di perkemahan
Bengali
শিবিরে
Tagalog
sa kampo
Swahili
kambini
Amharic
በሰፈር
Yoruba
ní àgọ́
Igbo
n’ogige
Twi
wɔ nsra no mu
Ewe
le kampa me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּֽמ + מַּ + חֲ + נֶ֔ה
bam + ma + kha + neh
bammakhaneh

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bam-ma-KHA-NEH

  2. clause

    va-yi-na-TSU bam-ma-KHA-NEH ben ha-yis-re-e-LIT ve-ISH ha-yis-re-e-LEE

  3. sentence

    va-ye-TSE ben-i-SHAH yis-re-e-LIT ve-HU ben-ISH mits-REE be-TOKH be-NEI yis-ra-EL va-yi-na-TSU bam-ma-KHA-NEH ben ha-yis-re-e-LIT ve-ISH ha-yis-re-e-LEE

In contextLeviticus 24:10

son of a woman Israelite and he son of a man Egyptian and went out among sons of Israel and they fought and a man of Israel in the camp son of the Israelite woman

About this coordinate

Leviticus 24:10:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 24:10, so the Hebrew word בַּֽמַּחֲנֶ֔ה (bammakhaneh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.10.W10, which extends further down to each syllable (Lev.24.10.W10.S1) and character.