Leviticus 25:23:7Lev.25.23.W7PAT

כִּֽי־גֵרִ֧ים

keegehreem

for strangers

Transliteration
kee-geh-REEM
Extended
kee-geh-REEM
IPA
/kiː.ɡeˈriːm/

Meaning by language

English
for strangers
French
pour des étrangers
Spanish
para extranjeros
Portuguese
para estrangeiros
German
für Fremde
Russian
для пришельцев
Arabic-Simplified
للغرباء
Hindi
परदेशियों के लिए
Chinese-Simplified
给外人
Korean
이방인들을 위해
Indonesian
bagi orang asing
Bengali
পরদেশীদের জন্য
Tagalog
para sa mga dayuhan
Swahili
kwa wageni
Amharic
ለባዕዳን
Yoruba
fun awọn alejo
Igbo
maka ndị ọbịa
Twi
ahɔhoɔ
Ewe
ye amedzroawo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽי + גֵ + רִ֧ים
kee + geh + reem
keegehreem

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kee-geh-REEM

  2. phraseyour reading level

    kee-geh-REEM veh-toh-sha-VIM

  3. clause

    kee-geh-REEM veh-toh-sha-VIM a-TEM im-ma-DEE

  4. sentence

    ve-ha-A-retz LO tih-ma-KHEHR lits-mi-TUT kee-LEE ha-A-retz kee-geh-REEM veh-toh-sha-VIM a-TEM im-ma-DEE

In contextLeviticus 25:23

and the land be sold not for perpetuity the land for me you for strangers and sojourners with me

About this coordinate

Leviticus 25:23:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 25:23, so the Hebrew word כִּֽי־גֵרִ֧ים (keegehreem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.23.W7, which extends further down to each syllable (Lev.25.23.W7.S1) and character.