Leviticus 25:47:11Lev.25.47.W11PAT

לְגֵ֤ר

lehger

to a stranger

Transliteration
leh-GER
Extended
leh-GEHR
IPA
/ləˈɣeːr/

Meaning by language

English
to a stranger
French
à un étranger
Spanish
a un extranjero
Portuguese
a um estrangeiro
German
an einen Fremden
Russian
чужаку
Arabic-Simplified
لغريب
Hindi
परदेशी को
Chinese-Simplified
给陌生人
Korean
나그네에게
Indonesian
kepada orang asing
Bengali
এক বিদেশির কাছে
Tagalog
sa dayuhan
Swahili
kwa mgeni
Amharic
ለእንግዳ
Yoruba
sí alejo
Igbo
nye onye ọbịa
Twi
kɔ ahɔhoɔ
Ewe
na ame bubu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + גֵ֤ר
leh + ger
lehger

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    leh-GER

  2. phraseyour reading level

    leh-GER to-SHAV

  3. clause

    veh-nim-KAR leh-GER to-SHAV im-MAKH O leh-E-ker mish-pa-KHAT GER

  4. sentence

    veh-KHI ta-SSIG YAD GER veh-to-SHAV im-MAKH u-MAKH a-KHI-kha im-MO veh-nim-KAR leh-GER to-SHAV im-MAKH O leh-E-ker mish-pa-KHAT GER

In contextLeviticus 25:47

and if hand of a stranger and resident with you becomes wealthy your brother with him and becomes poor and is sold to a stranger resident with you or to a descendant of the family of a stranger

About this coordinate

Leviticus 25:47:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 25:47, so the Hebrew word לְגֵ֤ר (lehger) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.47.W11, which extends further down to each syllable (Lev.25.47.W11.S1) and character.