Leviticus 26:18:5Lev.26.18.W5PAT
וְיָסַפְתִּי֙
veyahsafti
“add”
- Transliteration
- ve-yah-saf-TI
- Extended
- veh-yah-saf-TEE
- IPA
- /və.jaː.saf.ˈtiː/
Meaning by language
- English
- add
- French
- ajouter
- Spanish
- añadir
- Portuguese
- acrescentar
- German
- hinzufügen
- Russian
- прибавить
- Arabic-Simplified
- يضيف
- Hindi
- जोड़ना
- Chinese-Simplified
- 添加
- Korean
- 더하다
- Indonesian
- menambah
- Bengali
- যোগ করা
- Tagalog
- magdagdag
- Swahili
- ongeza
- Amharic
- ጨምር
- Yoruba
- fikun
- Igbo
- tinye
- Twi
- ka ho
- Ewe
- de
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Samekh | s as in sit | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-yah-saf-TI
- clause
ve-yah-saf-TI leh-yas-se-RAH et-KHEM SHE-va al-khat-toh-TEE-khem
- sentence
ve-IM-AD-EH-leh LO tish-me-OO LI ve-yah-saf-TI leh-yas-se-RAH et-KHEM SHE-va al-khat-toh-TEE-khem
In context — Leviticus 26:18
and if, even after these things not listen to me add discipline you for your sins sevenfold
About this coordinate
Leviticus 26:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 26:18, so the Hebrew word וְיָסַפְתִּי֙ (veyahsafti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.18.W5, which extends further down to each syllable (Lev.26.18.W5.S1) and character.