Leviticus 26:28:3Lev.26.28.W3PAT

בַּחֲמַת־קֶ֑רִי

bakhamatkeri

hostile fury

Transliteration
ba-kha-MAT-KE-ri
Extended
bah-kha-MAHT-KEH-ree
IPA
/ba.ħaˈmat.ˈqe.riː/

Meaning by language

English
hostile fury
French
fureur hostile
Spanish
furia hostil
Portuguese
fúria hostil
German
feindselige Wut
Russian
враждебная ярость
Arabic-Simplified
غضب عدائي
Hindi
शत्रुतापूर्ण क्रोध
Chinese-Simplified
敌对的怒火
Korean
적대적 분노
Indonesian
kemarahan bermusuhan
Bengali
শত্রুতাপূর্ণ ক্রোধ
Tagalog
mapanlaban na galit
Swahili
ghadhabu ya uadui
Amharic
የጥላቻ ቁጣ
Yoruba
ibinu ọ̀tá
Igbo
iwe iro
Twi
abufuo mu
Ewe
dɔmedzoe vevie

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ + חֲ + מַת + קֶ֑ + רִי
ba + kha + mat + ke + ri
bakhamatkeri

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Qofq — deep k, uvular
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-kha-MAT-KE-ri

  2. clause

    ve-ha-lakh-TI im-ma-KHEM ba-kha-MAT-KE-ri

  3. sentence

    ve-ha-lakh-TI im-ma-KHEM ba-kha-MAT-KE-ri ve-yis-SAR-TI et-KHEM af-a-NI SHE-va al-khat-TO-tei-KHEM

In contextLeviticus 26:28

walk with you hostile fury punish you even I seven times for your sins

About this coordinate

Leviticus 26:28:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 26:28, so the Hebrew word בַּחֲמַת־קֶ֑רִי (bakhamatkeri) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.28.W3, which extends further down to each syllable (Lev.26.28.W3.S1) and character.