Leviticus 26:28:4Lev.26.28.W4PAT
וְיִסַּרְתִּ֤י
veyissarti
“punish”
- Transliteration
- ve-yis-SAR-TI
- Extended
- veh-yis-SAR-TEE
- IPA
- /və.jisːarˈtiː/
Meaning by language
- English
- punish
- French
- punir
- Spanish
- castigar
- Portuguese
- castigar
- German
- bestrafen
- Russian
- наказывать
- Arabic-Simplified
- يعاقب
- Hindi
- दंड देना
- Chinese-Simplified
- 惩罚
- Korean
- 벌주다
- Indonesian
- menghukum
- Bengali
- শাস্তি দেওয়া
- Tagalog
- parusahan
- Swahili
- kuadhibu
- Amharic
- መቅጣት
- Yoruba
- jiya
- Igbo
- ịta ahụhụ
- Twi
- twe
- Ewe
- punishi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Samekh | s as in sit | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-yis-SAR-TI
- phraseyour reading level
ve-yis-SAR-TI et-KHEM
- clause
ve-yis-SAR-TI et-KHEM af-a-NI SHE-va al-khat-TO-tei-KHEM
- sentence
ve-ha-lakh-TI im-ma-KHEM ba-kha-MAT-KE-ri ve-yis-SAR-TI et-KHEM af-a-NI SHE-va al-khat-TO-tei-KHEM
In context — Leviticus 26:28
walk with you hostile fury punish you even I seven times for your sins
About this coordinate
Leviticus 26:28:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 26:28, so the Hebrew word וְיִסַּרְתִּ֤י (veyissarti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.28.W4, which extends further down to each syllable (Lev.26.28.W4.S1) and character.