Leviticus 26:44:2Lev.26.44.W2PAT
בִּֽהְיוֹתָ֞ם
bihheyotam
“when they are”
- Transliteration
- bih-he-yo-TAM
- Extended
- bih-he-yoh-TAAM
- IPA
- /bi.hə.joˈtaːm/
Meaning by language
- English
- when they are
- French
- lorsqu'ils sont
- Spanish
- cuando están
- Portuguese
- quando estão
- German
- wenn sie sind
- Russian
- когда они находятся
- Arabic-Simplified
- حين يكونون
- Hindi
- जब वे होते हैं
- Chinese-Simplified
- 当他们在的时候
- Korean
- 그들이 있을 때
- Indonesian
- ketika mereka berada
- Bengali
- যখন তারা থাকে
- Tagalog
- kapag sila ay
- Swahili
- wanapokuwa
- Amharic
- ሲሆኑ
- Yoruba
- nígbà tí wọ́n wà
- Igbo
- mgbe ha nọ
- Twi
- bere a wɔwɔ hɔ
- Ewe
- esime wɔn le
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bih-he-yo-TAM
- clause
veh-af-gam-ZOT bih-he-yo-TAM beh-EH-retz oy-veh-HEM loh-meh-as-TEEM veh-loh-geh-al-TEEM leh-khahl-lo-TAAM leh-hah-FER beh-ree-TEE it-TAM
- sentence
veh-af-gam-ZOT bih-he-yo-TAM beh-EH-retz oy-veh-HEM loh-meh-as-TEEM veh-loh-geh-al-TEEM leh-khahl-lo-TAAM leh-hah-FER beh-ree-TEE it-TAM KI a-NI Yeh-ho-VAH e-lo-HEE-hem
In context — Leviticus 26:44
Yet also this when they are in the land of their enemies I will not reject them and I will not abhor them to destroy them to break my covenant with them for I LORD their God
About this coordinate
Leviticus 26:44:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 26:44, so the Hebrew word בִּֽהְיוֹתָ֞ם (bihheyotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.44.W2, which extends further down to each syllable (Lev.26.44.W2.S1) and character.