Leviticus 26:9:2Lev.26.9.W2PAT
אֲלֵיכֶ֔ם
ahleekhem
“toward you”
- Transliteration
- ah-lee-KHEM
- Extended
- ah-LEE-KHEHM
- IPA
- /ʔă.lejˈxem/
Meaning by language
- English
- toward you
- French
- vers vous
- Spanish
- hacia vosotros
- Portuguese
- para vós
- German
- zu euch
- Russian
- к вам
- Arabic-Simplified
- إليكم
- Hindi
- तुम्हारी ओर
- Chinese-Simplified
- 向你们
- Korean
- 너희에게
- Indonesian
- kepada kamu
- Bengali
- তোমাদের দিকে
- Tagalog
- sa inyo
- Swahili
- kwenu
- Amharic
- ወደ እናንተ
- Yoruba
- sí yín
- Igbo
- n'ebe unu nọ
- Twi
- mo nkyɛn
- Ewe
- ɖe mia gbɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ah-lee-KHEM
- phraseyour reading level
oo-fah-NEE-tee ah-lee-KHEM
- clause
oo-fah-NEE-tee ah-lee-KHEM veh-hif-REE-tee et-KHEM veh-hir-BEE-tee et-KHEM
- sentence
oo-fah-NEE-tee ah-lee-KHEM veh-hif-REE-tee et-KHEM veh-hir-BEE-tee et-KHEM vah-ha-ki-MOH-tee et-beh-REE-TEE it-KHEM
In context — Leviticus 26:9
turn toward you make fruitful you multiply you establish my covenant with you
About this coordinate
Leviticus 26:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 26:9, so the Hebrew word אֲלֵיכֶ֔ם (ahleekhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.26.9.W2, which extends further down to each syllable (Lev.26.9.W2.S1) and character.