Leviticus 4:27:6Lev.4.27.W6PAT

הָאָ֑רֶץ

haaretz

the land

Transliteration
ha-A-retz
Extended
hah-AA-retz
IPA
/ha.ˈʔa.rɛts/

Meaning by language

English
the land
French
la terre
Spanish
la tierra
Portuguese
a terra
German
das Land
Russian
земли
Arabic-Simplified
الأرض
Hindi
भूमि
Chinese-Simplified
这地
Korean
Indonesian
tanah
Bengali
ভূমি
Tagalog
lupa
Swahili
nchi
Amharic
ምድር
Yoruba
ilẹ̀
Igbo
ala ahụ
Twi
asase no
Ewe
anyigba la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אָ֑ + רֶץ
ha + a + retz
haaretz

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-A-retz

  2. phraseyour reading level

    me-AM ha-A-retz

  3. clause

    ve-IM-NE-fesh a-KHAT te-khe-TA bish-ga-GAH me-AM ha-A-retz

  4. sentence

    ve-IM-NE-fesh a-KHAT te-khe-TA bish-ga-GAH me-AM ha-A-retz ba-a-so-TAH a-KHAT mi-mits-VOT ye-ho-VAH a-SHER lo-te-a-SEE-nah ve-a-SHEM

In contextLeviticus 4:27

and if a person one sins unintentionally from the people the land in doing it one of the commandments LORD which must not be done and becomes guilty

About this coordinate

Leviticus 4:27:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 4:27, so the Hebrew word הָאָ֑רֶץ (haaretz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.4.27.W6, which extends further down to each syllable (Lev.4.27.W6.S1) and character.