Leviticus 6:22:2Lev.6.22.W2PATWLC Leviticus 6:15

הַמָּשִׁ֗יחַ

hamashiakh

the anointed

Transliteration
ha-ma-SHI-akh
Extended
hah-mah-SHEE-akh
IPA
/ham.aˈʃi.aħ/

Meaning by language

English
the anointed
French
l'oint
Spanish
el ungido
Portuguese
o ungido
German
der Gesalbte
Russian
помазанный
Arabic-Simplified
الممسوح
Hindi
अभिषिक्त
Chinese-Simplified
受膏者
Korean
기름부음을 받은 이
Indonesian
yang diurapi
Bengali
অভিষিক্ত
Tagalog
ang pinahiran
Swahili
mpakwa mafuta
Amharic
የተቀባው
Yoruba
ẹni tí a yàn
Igbo
onye e tere mmanụ
Twi
nea wɔasra no
Ewe
ame si wɔsra

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + מָּ + שִׁ֗י + חַ
ha + ma + shi + akh
hamashiakh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ma-SHI-akh

  2. phraseyour reading level

    ve-ha-ko-HEN ha-ma-SHI-akh

  3. clause

    ve-ha-ko-HEN ha-ma-SHI-akh takh-TAH-yav mi-ba-NA-v ya-a-SEH o-TAH khok-o-LAM la-ye-ho-VAH

  4. sentence

    ve-ha-ko-HEN ha-ma-SHI-akh takh-TAH-yav mi-ba-NA-v ya-a-SEH o-TAH khok-o-LAM la-ye-ho-VAH ka-LIL tak-TAR

In contextLeviticus 6:22

and the priest the anointed in his place from among his sons shall make it it a perpetual statute to the LORD entirely it shall be burned

About this coordinate

Leviticus 6:22:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 6:22, so the Hebrew word הַמָּשִׁ֗יחַ (hamashiakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.22.W2, which extends further down to each syllable (Lev.6.22.W2.S1) and character.