Leviticus 6:22:3Lev.6.22.W3PATWLC Leviticus 6:15

תַּחְתָּ֨יו

takhtahyav

in his place

Transliteration
takh-TAH-yav
Extended
tahkh-TAH-yav
IPA
/taχˈtaːw/

Meaning by language

English
in his place
French
à sa place
Spanish
en su lugar
Portuguese
em seu lugar
German
an seiner Stelle
Russian
вместо него
Arabic-Simplified
في مكانه
Hindi
उसके स्थान पर
Chinese-Simplified
在他的位置上
Korean
그의 자리에
Indonesian
di tempatnya
Bengali
তার স্থানে
Tagalog
sa kanyang lugar
Swahili
badala yake
Amharic
በቦታው
Yoruba
ní ipò rẹ̀
Igbo
n'ọnọdụ ya
Twi
wɔ ne ananmu
Ewe
le e nɔme

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תַּ + חְ + תָּ֨יו
takh + tah + yav
takhtahyav

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    takh-TAH-yav

  2. phraseyour reading level

    takh-TAH-yav mi-ba-NA-v

  3. clause

    ve-ha-ko-HEN ha-ma-SHI-akh takh-TAH-yav mi-ba-NA-v ya-a-SEH o-TAH khok-o-LAM la-ye-ho-VAH

  4. sentence

    ve-ha-ko-HEN ha-ma-SHI-akh takh-TAH-yav mi-ba-NA-v ya-a-SEH o-TAH khok-o-LAM la-ye-ho-VAH ka-LIL tak-TAR

In contextLeviticus 6:22

and the priest the anointed in his place from among his sons shall make it it a perpetual statute to the LORD entirely it shall be burned

About this coordinate

Leviticus 6:22:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 6:22, so the Hebrew word תַּחְתָּ֨יו (takhtahyav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.22.W3, which extends further down to each syllable (Lev.6.22.W3.S1) and character.