Leviticus 6:3:8Lev.6.3.W8PATWLC Leviticus 5:22
אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂה־הָאָדָם
asheryaasehhaadam
“which the man does”
- Transliteration
- a-SHER-ya-a-SEH-ha-a-DAM
- Extended
- ah-SHEHR-yah-ah-SEH-hah-ah-DAAM
- IPA
- /ʔaˈʃɛr.ja.ʕaˈsɛ.ha.ʔaˈdaːm/
Meaning by language
- English
- which the man does
- French
- que fait l'homme
- Spanish
- que hace el hombre
- Portuguese
- que o homem faz
- German
- was der Mensch tut
- Russian
- что делает человек
- Arabic-Simplified
- الذي يفعله الإنسان
- Hindi
- जो मनुष्य करता है
- Chinese-Simplified
- 人所做的
- Korean
- 사람이 하는 것
- Indonesian
- yang dilakukan manusia itu
- Bengali
- যা মানুষটি করে
- Tagalog
- na ginagawa ng tao
- Swahili
- ambayo mwanadamu hufanya
- Amharic
- ያከናውነው ሰውየው
- Yoruba
- tí ọkùnrin náà ń ṣe
- Igbo
- nke mmadụ ahụ na-eme
- Twi
- a onipa no yɛ
- Ewe
- si ame la wɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-SHER-ya-a-SEH-ha-a-DAM
- phraseyour reading level
veh-khi-KHESH BAH veh-nish-BAH-al-SHAH-ker al-a-KHAT mi-KOL a-SHER-ya-a-SEH-ha-a-DAM la-kha-TOH-ba-HEH-nah
- sentence
oh-mah-TSAA a-ve-DAA veh-khi-KHESH BAH veh-nish-BAH-al-SHAH-ker al-a-KHAT mi-KOL a-SHER-ya-a-SEH-ha-a-DAM la-kha-TOH-ba-HEH-nah
In context — Leviticus 6:3
or has found a lost thing and lied about it about it and swore falsely on one from all which the man does to sin in them
About this coordinate
Leviticus 6:3:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 6:3, so the Hebrew word אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂה־הָאָדָם (asheryaasehhaadam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.6.3.W8, which extends further down to each syllable (Lev.6.3.W8.S1) and character.