Leviticus 9:19:2Lev.9.19.W2PAT

מִן־הַשּׁ֑וֹר

minhashor

from the ox

Transliteration
min-ha-SHOR
Extended
mihn-hah-SHOHR
IPA
/min.haˈʃoːr/

Meaning by language

English
from the ox
French
du bœuf
Spanish
del buey
Portuguese
do boi
German
vom Ochsen
Russian
от быка
Arabic-Simplified
من الثور
Hindi
बैल से
Chinese-Simplified
从公牛
Korean
황소에게서
Indonesian
dari lembu
Bengali
ষাঁড় থেকে
Tagalog
mula sa toro
Swahili
kutoka kwa ng'ombe
Amharic
ከበሬው
Yoruba
lati odo akọ màlúù
Igbo
site n'aka ehi
Twi
efi nantwi no mu
Ewe
le nyi gbã me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הַ + שּׁ֑וֹר
min + ha + shor
minhashor

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-SHOR

  2. clause

    veh-et-ha-kha-la-VEEM min-ha-SHOR

  3. sentence

    veh-et-ha-kha-la-VEEM min-ha-SHOR oo-min-ha-AH-yil ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH veh-hah-keh-lah-YOT veh-yoh-TE-ret ha-ka-VED

In contextLeviticus 9:19

and the fat parts from the ox and from the ram the fat tail and the covering and the kidneys and the long lobe the liver

About this coordinate

Leviticus 9:19:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 9:19, so the Hebrew word מִן־הַשּׁ֑וֹר (minhashor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.19.W2, which extends further down to each syllable (Lev.9.19.W2.S1) and character.