Leviticus 9:19:4Lev.9.19.W4PAT
הָֽאַלְיָ֤ה
haalyah
“the fat tail”
- Transliteration
- ha-al-YAH
- Extended
- ha-al-YAA
- IPA
- /ha.ʔalˈjaː/
Meaning by language
- English
- the fat tail
- French
- la queue grasse
- Spanish
- la cola grasa
- Portuguese
- a cauda gorda
- German
- der Fettschwanz
- Russian
- жирный хвост
- Arabic-Simplified
- الذيل الدهني
- Hindi
- मोटी पूँछ
- Chinese-Simplified
- 肥尾巴
- Korean
- 지방 꼬리
- Indonesian
- ekor gemuk
- Bengali
- মোটা লেজ
- Tagalog
- matabang buntot
- Swahili
- mkia wa mafuta
- Amharic
- የስብ ጭራ
- Yoruba
- iru ọra
- Igbo
- ọdụ abụba
- Twi
- srade dua
- Ewe
- srade godo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-al-YAH
- phraseyour reading level
ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH
- clause
oo-min-ha-AH-yil ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH veh-hah-keh-lah-YOT veh-yoh-TE-ret ha-ka-VED
- sentence
veh-et-ha-kha-la-VEEM min-ha-SHOR oo-min-ha-AH-yil ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH veh-hah-keh-lah-YOT veh-yoh-TE-ret ha-ka-VED
In context — Leviticus 9:19
and the fat parts from the ox and from the ram the fat tail and the covering and the kidneys and the long lobe the liver
About this coordinate
Leviticus 9:19:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 9:19, so the Hebrew word הָֽאַלְיָ֤ה (haalyah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.19.W4, which extends further down to each syllable (Lev.9.19.W4.S1) and character.