Leviticus 9:19:5Lev.9.19.W5PAT
וְהַֽמְכַסֶּה֙
vehhahmekhaseh
“and the covering”
- Transliteration
- veh-hah-me-kha-SEH
- Extended
- veh-hah-me-kha-SEH
- IPA
- /və.ha.mə.xaˈse/
Meaning by language
- English
- and the covering
- French
- et la couverture
- Spanish
- y la cubierta
- Portuguese
- e a cobertura
- German
- und die Bedeckung
- Russian
- и покрытие
- Arabic-Simplified
- والغطاء
- Hindi
- और ढकने वाला भाग
- Chinese-Simplified
- 和覆盖物
- Korean
- 그리고 덮개
- Indonesian
- dan penutup
- Bengali
- এবং আবরণ
- Tagalog
- at ang pantakip
- Swahili
- na kifuniko
- Amharic
- እና የሚሸፍነው
- Yoruba
- ati ohun ti o bo
- Igbo
- na mkpuchi
- Twi
- na nkataso
- Ewe
- kple nu si kpɔa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Samekh | s as in sit | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-hah-me-kha-SEH
- phraseyour reading level
ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH
- clause
oo-min-ha-AH-yil ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH veh-hah-keh-lah-YOT veh-yoh-TE-ret ha-ka-VED
- sentence
veh-et-ha-kha-la-VEEM min-ha-SHOR oo-min-ha-AH-yil ha-al-YAH veh-hah-me-kha-SEH veh-hah-keh-lah-YOT veh-yoh-TE-ret ha-ka-VED
In context — Leviticus 9:19
and the fat parts from the ox and from the ram the fat tail and the covering and the kidneys and the long lobe the liver
About this coordinate
Leviticus 9:19:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 9:19, so the Hebrew word וְהַֽמְכַסֶּה֙ (vehhahmekhaseh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.19.W5, which extends further down to each syllable (Lev.9.19.W5.S1) and character.