Leviticus 9:24:13Lev.9.24.W13PAT
עַל־פְּנֵיהֶֽם׃
alpenehem
“on their faces”
- Transliteration
- al-pe-NE-hem
- Extended
- ahl-peh-NEH-hem
- IPA
- /ʕal.pəˈneːhem/
Meaning by language
- English
- on their faces
- French
- sur leurs visages
- Spanish
- sobre sus rostros
- Portuguese
- sobre seus rostos
- German
- auf ihre Gesichter
- Russian
- лицом вниз
- Arabic-Simplified
- على وجوههم
- Hindi
- अपने चेहरों पर
- Chinese-Simplified
- 在他们脸上
- Korean
- 그들의 얼굴 위에
- Indonesian
- di atas wajah mereka
- Bengali
- তাদের মুখের উপর
- Tagalog
- sa kanilang mga mukha
- Swahili
- juu ya nyuso zao
- Amharic
- በፊታቸው ላይ
- Yoruba
- lórí ojú wọn
- Igbo
- n'ihu ha
- Twi
- wɔn anim so
- Ewe
- ɖe wo ɖeviwo dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-pe-NE-hem
- clause
va-YAR kol-ha-AM va-ya-RON-noo va-yip-LU al-pe-NE-hem
- sentence
vah-teh-TSEH ESH mih-lif-NEE Yeh-ho-VAH va-to-AKHAL al-ham-miz-BEH-akh et-ha-o-LAH ve-et-ha-kha-la-VEEM va-YAR kol-ha-AM va-ya-RON-noo va-yip-LU al-pe-NE-hem
In context — Leviticus 9:24
fire went out from before LORD consumed on the altar the burnt offering and the pieces of fat all the people saw shouted fell on their faces
About this coordinate
Leviticus 9:24:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Leviticus 9:24, so the Hebrew word עַל־פְּנֵיהֶֽם׃ (alpenehem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.9.24.W13, which extends further down to each syllable (Lev.9.24.W13.S1) and character.