Luke 17:3:1Luke.17.3.W1PAT
προσέχετε
prosekhete
“Pay attention”
- Transliteration
- pro-SE-khe-te
- Extended
- proh-SEH-kheh-teh
- IPA
- /proˈse.kʰe.te/
Meaning by language
- English
- Pay attention
- French
- Faites attention
- Spanish
- Presten atención
- Portuguese
- Prestem atenção
- German
- Achtet
- Russian
- Обратите внимание
- Arabic-Simplified
- انتبهوا
- Hindi
- ध्यान दो
- Chinese-Simplified
- 要留意
- Korean
- 주의하세요
- Indonesian
- Perhatikan
- Bengali
- মনোযোগ দিন
- Tagalog
- Pansinin ninyo
- Swahili
- Zingatieni
- Amharic
- ትኩረት ስጡ
- Yoruba
- Ẹ fetí sí
- Igbo
- Gee ntị
- Twi
- Monhwɛ
- Ewe
- Miaɖo to
Greek · tap a syllable to hear it
Result
προ + σέ + χε + τε
↓
pro + se + khe + te
↓
prosekhete
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pro-SE-khe-te
- sentence
pro-SE-khe-te he-au-TOIS
In context — Luke 17:3
Pay attention to yourselves if {He} sins {the} brother your rebuke him {and} if repents forgive him
About this coordinate
Luke 17:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 17:3, so the Greek word προσέχετε (prosekhete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.17.3.W1, which extends further down to each syllable (Luke.17.3.W1.S1) and character.