Luke 2:14:3Luke.2.14.W3PAT
ὑψίστοις
hypsistois
“the heights”
- Transliteration
- hy-PSI-stois
- Extended
- hy-PSI-stois
- IPA
- /yp.ˈsi.stois/
Meaning by language
- English
- the heights
- French
- les hauteurs
- Spanish
- las alturas
- Portuguese
- as alturas
- German
- Höhen
- Russian
- высотах
- Arabic-Simplified
- الأعالي
- Hindi
- उच्च स्थानों
- Chinese-Simplified
- 至高之处
- Korean
- 높은 곳
- Indonesian
- tempat-tempat tertinggi
- Bengali
- সর্বোচ্চ স্থানসমূহ
- Tagalog
- kataas-taasan
- Swahili
- mahali pa juu
- Amharic
- ከፍተኛዎች
- Yoruba
- awọn ibi gíga jùlọ
- Igbo
- ebe kachasị elu
- Twi
- soro
- Ewe
- ŋkɔkɔe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ὑ + ψί + στοις
↓
hy + psi + stois
↓
hypsistois
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Psi | ps — as in lips | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-PSI-stois
- sentence
DOK-sa en hy-PSI-stois the-O KAI e-PI GÊS ei-RÊ-nê en an-THRÔ-pois eu-do-KI-as
In context — Luke 2:14
glory in the heights to God and on earth peace among people of good will
About this coordinate
Luke 2:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 2:14, so the Greek word ὑψίστοις (hypsistois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.14.W3, which extends further down to each syllable (Luke.2.14.W3.S1) and character.