Luke 2:14:4Luke.2.14.W4PAT

θεῷ

theo

to God

Transliteration
the-O
Extended
the-O
IPA
/tʰe.ˈɔːi/

Meaning by language

English
to God
French
à Dieu
Spanish
a Dios
Portuguese
a Deus
German
Gott
Russian
Богу
Arabic-Simplified
لله
Hindi
परमेश्वर को
Chinese-Simplified
给神
Korean
하나님께
Indonesian
kepada Allah
Bengali
ঈশ্বরকে
Tagalog
sa Diyos
Swahili
kwa Mungu
Amharic
ለእግዚአብሔር
Yoruba
sí Ọlọrun
Igbo
nye Chineke
Twi
Onyankopɔn
Ewe
na Mawu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
θε + ῷ
the + o
theo

Alphabet Analysis

Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    the-O

  2. sentence

    DOK-sa en hy-PSI-stois the-O KAI e-PI GÊS ei-RÊ-nê en an-THRÔ-pois eu-do-KI-as

In contextLuke 2:14

glory in the heights to God and on earth peace among people of good will

About this coordinate

Luke 2:14:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 2:14, so the Greek word θεῷ (theo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.2.14.W4, which extends further down to each syllable (Luke.2.14.W4.S1) and character.