Luke 3:18:7Luke.3.18.W7PAT
εὐηγγελίζετο
euêŋgelidzeto
“he was bringing good news”
- Transliteration
- eu-êŋ-ge-LI-dze-to
- Extended
- eu-êŋ-ge-LI-dze-to
- IPA
- /eu.ɛːŋ.ge.ˈli.dze.to/
Meaning by language
- English
- he was bringing good news
- French
- il annonçait la bonne nouvelle
- Spanish
- anunciaba la buena noticia
- Portuguese
- anunciava a boa notícia
- German
- er verkündigte die gute Nachricht
- Russian
- он благовествовал
- Arabic-Simplified
- كان يبشر
- Hindi
- वह शुभ समाचार सुना रहा था
- Chinese-Simplified
- 他在传好消息
- Korean
- 그가 복음을 전하고 있었다
- Indonesian
- ia memberitakan kabar baik
- Bengali
- সে সুসংবাদ দিচ্ছিল
- Tagalog
- nagpapahayag siya ng mabuting balita
- Swahili
- alikuwa akitangaza habari njema
- Amharic
- የምስራች ያበስር ነበር
- Yoruba
- ó ńkéde ihin rere
- Igbo
- ọ na-akpọsa ozi ọma
- Twi
- ɔreka asɛmpa
- Ewe
- edzra mawunya
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ε + ὐηγ + γε + λί + ζε + το
↓
eu + êŋ + ge + li + dze + to
↓
euêŋgelidzeto
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Iota | i — as in machine | |
| Zeta | z — as in daze | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eu-êŋ-ge-LI-dze-to
- sentence
pol-LA MEN OON KAI HE-te-ra pa-ra-ka-LON eu-êŋ-ge-LI-dze-to ton la-ON
In context — Luke 3:18
many indeed therefore and other exhorting he was bringing good news the people
About this coordinate
Luke 3:18:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 3:18, so the Greek word εὐηγγελίζετο (euêŋgelidzeto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.18.W7, which extends further down to each syllable (Luke.3.18.W7.S1) and character.