Mark 5:21:11Mark.5.21.W11PAT

πέραν

peran

far side

Transliteration
PE-ran
Extended
PEH-ran
IPA
/ˈpe.ran/

Meaning by language

English
far side
French
l'autre rive
Spanish
otra orilla
Portuguese
outra margem
German
jenseits
Russian
другой берег
Arabic-Simplified
الضفة الأخرى
Hindi
पार
Chinese-Simplified
对岸
Korean
건너편
Indonesian
seberang
Bengali
ওপার
Tagalog
kabila
Swahili
upande wa pili
Amharic
ማዶ
Yoruba
apá kejì
Igbo
akụkụ nke ọzọ
Twi
afa foforo
Ewe
afã foforo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πέ + ραν
pe + ran
peran

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    PE-ran

  2. phraseyour reading level

    KAI di-a-pe-RA-san-tos TOU ee-ay-SOOS en TÔI PLOI-ô PA-lin eis TO PE-ran sy-NÊ-kh-thê OKH-los po-LYS ep au-TON

  3. sentence

    KAI di-a-pe-RA-san-tos TOU ee-ay-SOOS en TÔI PLOI-ô PA-lin eis TO PE-ran sy-NÊ-kh-thê OKH-los po-LYS ep au-TON KAI ÊN pa-RA TÊN THA-las-san

In contextMark 5:21

And having crossed over of Jesus in the boat again into the far side was gathered crowd large upon him and he was beside the sea

About this coordinate

Mark 5:21:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Mark 5:21, so the Greek word πέραν (peran) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.21.W11, which extends further down to each syllable (Mark.5.21.W11.S1) and character.