Mark 5:27:10Mark.5.27.W10PAT

ἥψατο

hêpsato

touched

Transliteration
HÊ-psa-to
Extended
HÊ-psah-toh
IPA
/ˈhɛː.psa.to/

Meaning by language

English
touched
French
toucha
Spanish
tocó
Portuguese
tocou
German
berührte
Russian
коснулась
Arabic-Simplified
لمست
Hindi
छू लिया
Chinese-Simplified
碰了
Korean
만졌다
Indonesian
menyentuh
Bengali
স্পর্শ করল
Tagalog
hinipo
Swahili
aligusa
Amharic
ነካች
Yoruba
metụrụ
Igbo
metụrụ
Twi
kaa
Ewe
ɖo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἥ + ψα + το
hê + psa + to
hêpsato

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Psips — as in lips
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HÊ-psa-to

  2. phraseyour reading level

    el-THOU-sa en TÔI O-khloi O-pis-then HÊ-psa-to TOO hi-ma-TI-ou au-TOU

  3. sentence

    a-KOU-sa-sa pe-RI TOO ee-ay-SOO el-THOU-sa en TÔI O-khloi O-pis-then HÊ-psa-to TOO hi-ma-TI-ou au-TOU

In contextMark 5:27

having heard about {the} Jesus having come in the crowd from behind touched the garment his

About this coordinate

Mark 5:27:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 5:27, so the Greek word ἥψατο (hêpsato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.27.W10, which extends further down to each syllable (Mark.5.27.W10.S1) and character.