Mark 8:17:14Mark.8.17.W14PAT
συνίετε;
syniete
“you understand”
- Transliteration
- sy-NI-e-te
- Extended
- sy-NI-e-te
- IPA
- /syˈni.e.te/
Meaning by language
- English
- you understand
- French
- vous comprenez
- Spanish
- entienden
- Portuguese
- compreendem
- German
- ihr versteht
- Russian
- понимаете
- Arabic-Simplified
- تفهمون
- Hindi
- तुम समझते हो
- Chinese-Simplified
- 你们明白
- Korean
- 너희는 이해한다
- Indonesian
- kalian mengerti
- Bengali
- তোমরা বোঝো
- Tagalog
- nauunawaan ninyo
- Swahili
- mnaelewa
- Amharic
- ታገናዘባችሁ
- Yoruba
- ẹ̀yin lóye
- Igbo
- unu ghọta
- Twi
- mo te
- Ewe
- mieɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
συ + νί + ε + τε;
↓
sy + ni + e + te
↓
syniete
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Iota | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
;
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sy-NI-e-te
- sentence
OU-pô no-EI-te ou-DE sy-NI-e-te
In context — Mark 8:17
{And} having known he says to them why are you discussing that loaves not you have not yet you perceive nor you understand hardened you have the heart of you
About this coordinate
Mark 8:17:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Mark 8:17, so the Greek word συνίετε; (syniete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.8.17.W14, which extends further down to each syllable (Mark.8.17.W14.S1) and character.