Matthew 14:9:11Matt.14.9.W11PAT

ἐκέλευσεν

ekeleusen

{He} commanded

Transliteration
e-KE-leu-sen
Extended
eh-KEH-leu-sehn
IPA
/e.ˈke.leu.sen/

Meaning by language

English
{He} commanded
French
{Il} ordonna
Spanish
{Él} mandó
Portuguese
{Ele} ordenou
German
{Er} befahl
Russian
{Он} повелел
Arabic-Simplified
{هو} أَمَرَ
Hindi
{उसने} आदेश दिया
Chinese-Simplified
{他} 吩咐
Korean
{그는} 명령했다
Indonesian
{Dia} memerintahkan
Bengali
{সে} আদেশ দিল
Tagalog
{Siya} nag-utos
Swahili
{Yeye} aliamuru
Amharic
{እርሱ} አዘዘ
Yoruba
{Ó} pàṣẹ
Igbo
{Ọ} nyere iwu
Twi
hyɛɛ
Ewe
{E} ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + κέ + λευ + σεν
e + ke + leu + sen
ekeleusen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-KE-leu-sen

  2. sentence

    KAI ly-pê-THEIS ho ba-si-LEUS di-A TOUS HOR-kous KAI TOUS sy-na-na-kei-ME-nous e-KE-leu-sen do-THÊ-nai

In contextMatthew 14:9

and having been grieved the king because of the oaths and the those reclining together at table {He} commanded to be given

About this coordinate

Matthew 14:9:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 14:9, so the Greek word ἐκέλευσεν (ekeleusen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.14.9.W11, which extends further down to each syllable (Matt.14.9.W11.S1) and character.