Matthew 21:43:14Matt.21.43.W14PAT
δοθήσεται
dothêsetai
“will be given”
- Transliteration
- do-THÊ-se-tai
- Extended
- doh-THÊ-seh-tai
- IPA
- /doˈtʰɛː.se.tai/
Meaning by language
- English
- will be given
- French
- sera donné
- Spanish
- será dado
- Portuguese
- será dado
- German
- wird gegeben
- Russian
- будет дано
- Arabic-Simplified
- سَيُعْطَى
- Hindi
- दिया जाएगा
- Chinese-Simplified
- 将被给
- Korean
- 주어질 것이다
- Indonesian
- akan diberikan
- Bengali
- দেওয়া হবে
- Tagalog
- ibibigay
- Swahili
- itatolewa
- Amharic
- ይሰጣል
- Yoruba
- a ó fi fún
- Igbo
- a ga-enye
- Twi
- ɛbɛma
- Ewe
- woa nɛ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
do-THÊ-se-tai
- sentence
di-A TOU-to LE-go hy-MEEN HO-ti ar-THÊ-se-tai aph hy-MON HÊ ba-si-LEI-a TOU the-OU KAI do-THÊ-se-tai ETH-nei poi-OUN-ti TOUS kar-POUS au-TÊS
In context — Matthew 21:43
because of this I say to you that will be taken away from you the kingdom of God and will be given to a nation producing the fruits of it
About this coordinate
Matthew 21:43:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 21:43, so the Greek word δοθήσεται (dothêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.21.43.W14, which extends further down to each syllable (Matt.21.43.W14.S1) and character.