Matthew 26:28:15Matt.26.28.W15PAT
ἁμαρτιῶν·
hamartiôn
“of sins”
- Transliteration
- ha-mar-ti-ÔN
- Extended
- ha-mar-ti-ÔN
- IPA
- /ha.mar.ti.ˈɔːn/
Meaning by language
- English
- of sins
- French
- des péchés
- Spanish
- de pecados
- Portuguese
- de pecados
- German
- der Sünden
- Russian
- грехов
- Arabic-Simplified
- الخطايا
- Hindi
- पापों के
- Chinese-Simplified
- 罪
- Korean
- 죄들의
- Indonesian
- dosa-dosa
- Bengali
- পাপের
- Tagalog
- ng mga kasalanan
- Swahili
- dhambi
- Amharic
- ኃጢአቶች
- Yoruba
- ẹ̀ṣẹ̀
- Igbo
- mmehie
- Twi
- bɔne
- Ewe
- nuvɔwo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Tau | t — as in top | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-mar-ti-ÔN
- sentence
TOU-to GAR es-TIN to hai-MA mou TÊS di-a-THÊ-kês to pe-RI pol-LÔN ek-khy-NO-me-non eis A-phe-sin ha-mar-ti-ÔN
In context — Matthew 26:28
this for is the blood my of the covenant that which is concerning many being poured out for release of sins
About this coordinate
Matthew 26:28:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 26:28, so the Greek word ἁμαρτιῶν· (hamartiôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.26.28.W15, which extends further down to each syllable (Matt.26.28.W15.S1) and character.