Matthew 27:26:9Matt.27.26.W9PAT
φραγελλώσας
phragellosas
“having scourged”
- Transliteration
- phra-gel-LO-sas
- Extended
- phrah-gehl-LOH-sahs
- IPA
- /pʰra.ɣeˈlːɔː.sas/
Meaning by language
- English
- having scourged
- French
- ayant flagellé
- Spanish
- habiendo azotado
- Portuguese
- tendo flagelado
- German
- gegeißelt habend
- Russian
- высекши
- Arabic-Simplified
- بعد أن جلد
- Hindi
- कोड़े मारकर
- Chinese-Simplified
- 鞭打后
- Korean
- 채찍질한 뒤
- Indonesian
- setelah mencambuk
- Bengali
- বেত্রাঘাত করে
- Tagalog
- pagpalo
- Swahili
- akiwa amemchapa viboko
- Amharic
- ገርፎ
- Yoruba
- ti o na
- Igbo
- mgbe o kụsịrị
- Twi
- na wabɔ no mmaa
- Ewe
- na wòɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
phra-gel-LO-sas
- phraseyour reading level
ton de ee-ay-SOON phra-gel-LO-sas pa-RE-dô-ken HI-na stau-rô-THÊ
- sentence
TO-te a-PE-ly-sen au-TOIS ton ba-rab-BAN ton de ee-ay-SOON phra-gel-LO-sas pa-RE-dô-ken HI-na stau-rô-THÊ
In context — Matthew 27:26
then he released for them {the} Barabbas {the} and Jesus having scourged he handed over so that he might be crucified
About this coordinate
Matthew 27:26:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 27:26, so the Greek word φραγελλώσας (phragellosas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.26.W9, which extends further down to each syllable (Matt.27.26.W9.S1) and character.