Matthew 27:3:8Matt.27.3.W8PAT
κατεκρίθη
katekrithê
“was condemned”
- Transliteration
- ka-te-KRI-thê
- Extended
- kah-teh-KRI-thê
- IPA
- /ka.teˈkri.tʰɛː/
Meaning by language
- English
- was condemned
- French
- fut condamné
- Spanish
- fue condenado
- Portuguese
- foi condenado
- German
- wurde verurteilt
- Russian
- был осужден
- Arabic-Simplified
- حُكِمَ عليه
- Hindi
- दोषी ठहराया गया
- Chinese-Simplified
- 被定罪
- Korean
- 정죄되었다
- Indonesian
- dihukum
- Bengali
- দণ্ডিত হয়েছিল
- Tagalog
- nahatulan
- Swahili
- alihukumiwa
- Amharic
- ተፈረደበት
- Yoruba
- a dá a lẹ́bi
- Igbo
- e mara ikpe
- Twi
- wɔbɔɔ no atɛn
- Ewe
- woɖe nɛ nu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-te-KRI-thê
- sentence
TO-te i-DÔN i-OO-das o pa-ra-di-DOUS au-TON HO-ti ka-te-KRI-thê me-ta-me-lê-THEIS ES-tre-psen ta tri-A-kon-ta ar-GY-ri-a tois ar-khi-e-REU-sin kai pres-by-TE-rois
In context — Matthew 27:3
Then having seen Judas {the} betrayer of of him because was condemned having regretted returned the thirty silver coins to the chief priests and elders
About this coordinate
Matthew 27:3:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 27:3, so the Greek word κατεκρίθη (katekrithê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.3.W8, which extends further down to each syllable (Matt.27.3.W8.S1) and character.