Matthew 27:41:4Matt.27.41.W4PAT
ἀρχιερεῖς
arkhiereis
“chief priests”
- Transliteration
- ar-khi-e-REIS
- Extended
- ar-khi-e-REIS
- IPA
- /ar.kʰi.eˈriːs/
Meaning by language
- English
- chief priests
- French
- principaux prêtres
- Spanish
- sumos sacerdotes
- Portuguese
- principais sacerdotes
- German
- Hohepriester
- Russian
- первосвященники
- Arabic-Simplified
- رؤساء الكهنة
- Hindi
- प्रधान याजक
- Chinese-Simplified
- 祭司长们
- Korean
- 대제사장들
- Indonesian
- imam-imam kepala
- Bengali
- প্রধান যাজকেরা
- Tagalog
- mga punong pari
- Swahili
- makuhani wakuu
- Amharic
- ሊቃነ ካህናት
- Yoruba
- awọn olórí àlùfáà
- Igbo
- ndi isi nchụaja
- Twi
- asɔfo panyin
- Ewe
- sɔfo kɛsewo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἀρ + χι + ε + ρεῖς
↓
ar + khi + e + reis
↓
arkhiereis
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Iota | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ar-khi-e-REIS
- sentence
ho-MOI-os kai hoi ar-khi-e-REIS em-PAI-zon-tes me-TA tôn gram-ma-TE-ōn kai pres-by-TE-rōn E-le-gon
In context — Matthew 27:41
likewise also the chief priests mocking with of the scribes and elders were saying
About this coordinate
Matthew 27:41:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 27:41, so the Greek word ἀρχιερεῖς (arkhiereis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.27.41.W4, which extends further down to each syllable (Matt.27.41.W4.S1) and character.